Вышеупомянутая статья - и есть /наводка/ . Только не на методику, а на рекомендуемые параметры источника сигнала и режимы работы преобразователя. Необходимое условие проведения измерений - правильная схема подключения, см. http://www.lcard.ru/publ-11.php3.
Если речь идет все-таки о методике измерения напряжения постоянного тока и действующего значения напряжения переменного тока, то это - отдельный вопрос, (хотя в принципе элементарный - по стандартным алгоритмам).

При соблюдении определенных условий (см. http://www.lcard.ru/~shirokov/e14/e14.pdf) результаты измерений для дифференциальной и для 32-канальной схем подключения практически совпадают, т.е. действительно XY1 = X1 - Y1 с точностью, соответствующей пределам допускаемой погрешности.

1) Да, можно.
2) /Интегрирующий/ - это неточность в рекламном описании. На самом деле - преобразователь напряжение-частота. Усреднение происходит в течение каждого периода подсчета импульсов. Но это не /среднее эффективное/, а просто среднее - если на вход подать напряжение переменного тока достаточно высокой частоты, то независимо от амплитуды этого напряжения Н-27 будет измерять среднее значение 0.

Это наоборот нельзя - если диапазон изменения сигнала шире диапазона АЦП. Вопрос ни о чем - проблема надуманная.

Погрешность L-783 строго не оговорена. Для ее оценки можно ориентироваться на "эффективную разрядность 11,7 бит". См. http://www.rtcs.ru/supplier_article_det … r=9&id=101

Кг не нормируется. См. http://www.lcard.ru/forumthreads/1581. Однозначный ответ вряд ли возможен, но это не означает, что не удастся получить требуемых характеристик, если будете контролировать Кг самостоятельно.

Термин /закоротило/, когда речь идет о сопротивлении ~100 кОм явно неуместен. Посмотрите http://www.lcard.ru/publ-11.php3 для выбора правильного способа подключения приборов.

Уменьшить взаимное влияние каналов можно за счет уменьшения частоты преобразования АЦП (Именно частоты преобразования, а не частоты считывания сигнала, чтобы прорционально изменилась межканальная задержка. Например, в PowerGraph это условие не выполняется, поэтому в нем частоту снижать бесполезно).

Дрейф нуля 0,1..0,2 мкВ за время, превышающее несколько минут, практически недостижим без принятия особых мер (для любого измерителя напряжения, безотносительно к Е-24).
ТермоЭДС в местах присоединения проводников к источнику сигнала и к измерительному прибору в реальных условиях изменяется  в пределах нескольких десятых мкВ. Для ее уменьшения необходимо принимать меры по выравниванию температуры контактов, применять чисто медные (без золочения или другого покрытия) клеммы, нелуженые провода, и, самое главное, - специальный припой, имеющий минимальную термоЭДС в паре с медью.
Монтаж входных цепей в измерительном приборе должен также выполняться с учетом этих требований, что в Е-24 (также как и в любом другом приборе "Л-Кард") не осуществляется - нет такой задачи перед ними.
Самокалибровка от изменения термоЭДС в входных цепях спасти не может, естественно ...

ВНИМАНИЕ! Начаты измерения в целях подготовки к внесению преобразователей Е-440, Е-140, L-780, L-791 в Госреестр СИ. Информация, представляющая интерес для пользователей нашей продукции, будет выкладываться на сайт по мере накопления и обработки. Своевременные пожелания посетителей форума могут быть приняты во внимание
   Первые результаты проверки линейности характеристик Е-440 и Е-140 при измерении напряжения постоянного тока можно посмотреть на <a href="http://www.lcard.ru/~shirokov/e440/10_v.pdf/">http://www.lcard.ru/~shirokov/e440/10_v.pdf</a>

a и b - эт как раз и есть калибровочные коэффициенты, индивидуальные для каждого изделия, поэтому в таблице приводиться не могут. а их разброс определяется разбросом параметров некалиброванных изделий (те самые 2-3 %). Значения коэффициентов при необходимости можно прочитать из ПЗУ модулей.
Да, описания на изделия, не включенные в Госреестр, исторически выполнялись не /по-метрологически/, увы ... Они не были рассчитаны на то, что попадут к /мэтрам в измерительной технике/.

2-3% - это же точность без учета калибровочных коэффициентов ! Этот значение может получаться за счет разброса параметров АЦП, ИОН, сопротивления резисторов в аналоговых цепях... Его следует рассматривать как информацию о технологических параметрах, и  с погрешностью, обеспечиваемой изделием после калибровки оно составляет "две разные разницы" (сравни табл 7, 8)в упомянутом в начале темы техническом описании.

    Виктории:
Да, метрологические характеристики на изделия, не включенные в Госреестр СИ, приводятся в недостаточном объеме. Вряд ли это удастся исправить. Но "разброс параметров уравнения преобразования в пределах партии" ?? Эт Вы не то хотите от нормального измерительного прибора. Это же не датчик с "кривой" характеристикой, для которого упомянутый разброс действительно может иметь смысл.
1) В большинстве случаев приводится основная погрешность, а дополнительная температурная как правило составляет не более половины основной (см., например ГОСТ 14014 http://www.lcard.ru/~shirokov/doc/gost_14014.php3 п.1.9).
2) "Когда нет возможности проводить сквозную градуировку" пользуйтесь корректировкой данных с учетом калибровочных коэффициентов - они для этого и предназначены !
3) Кто бы спорил ...:)

Максимальное в рабочем режиме или при перегрузке ?
Если при перегрузке, то максимально-допустимый входной ток равен 1,5 конечного значения диапазона. Входное сопротивление H27I5 - 392 Ом. Следовательно, максимальное входное напряжение составляет примерно 3 В. От полярности не зависит.