Российский производитель и разработчик сертифицированного измерительного оборудования с 1987 года

LTR35
многоканальный генератор-ЦАП сигналов и цифрового ввода-вывода

LTR35 – универсальный многофункциональный модуль генератор-ЦАП сигналов синхронного и асинхронного воспроизведения напряжения постоянного и переменного тока, цифрового вывода и ввода.

Модуль представлен в трех модификациях: LTR35-1-4, LTR35-1-8, LTR35-2-8.

Модификации имеют 4 или 8 каналов 24-битного ЦАП,
9-ый канал синхронного цифрового вывода – 8 бит (до 192 байт/c),

один канал синхронного цифрового ввода – 2 бита (до 9,6 Мбод/c).

Частота преобразования для всех каналов ЦАП устанавливается до 192 кГц.

Полоса частот пропускания ЦАП - до 50 кГц.

LTR35 позволяет осуществлять функцию непрерывного управления без "разрыва фазы" сигнала и функцию асинхронного управления.

Модуль обеспечивает real-time воспроизведение аналоговых и цифровых сигналов и real-time ввод реакции пользовательской системы через цифровые входы.

Многоканальные модули LTR35 предназначены для построения систем сбора данных с гибкой конфигурацией. Обобщенный пример применения приведен в разделе Подключение.

LTR35 применяется для калибровки звуковых и виброметрических трактов,

Построения синхронных систем ввода-вывода для тестирования оборудования, систем автоматики и релейной защиты. В задачах активной виброметрии модуль выступает источником многоканального тест-сигнала. Модификация LTR35-2-8 является эквивалентом ICP-датчика.

Возможности:

Циклический и потоковый режим буферизации данных на вывод.

Синхронный и асинхронный режим вывода данных в потоковом режиме.

4 арифметических генератора синусоидальных сигналов c возможностью вывода квадратурной пары сигналов от каждого генератора.

Совместно с модулями LTR22, LTR24, LTR25 генератор LTR35 позволяет решать задачи измерения сквозных характеристик звуковых и виброметрических аналоговых трактов

многоканальный генератор-ЦАП сигналов и цифрового ввода-вывода

Преимущества

Групповая гальваническая изоляция выходов и входов

Flash-память 8 МБ

Выходной диапазон воспроизведения напряжения
±10 В, ±1 В или -2…+20 В

Синтезатор частоты преобразования ЦАП с шагом задания частоты около 1 Гц

Буфер данных 32 МБ

ЦАП имеет линейную фазо-частотную характеристику

Технические характеристики
ЦАП
Разрядность 24 бит (ЦАП), 8 бит (цифровой вывод)
Количество синхронных каналов воспроизведения сигналов 4 аналоговых + один 8-битный цифровой (для LTR35-1-4) – всего 5 каналов вывода. 8 аналоговых + один 8-битный цифровой (для LTR35-1-8, LTR35-2-8) – всего 9 каналов вывода
Частоты преобразования ЦАП (на канал) 48, 96, 192 кГц (примечание 1)
Полоса частот пропускания ЦАП до 50 кГц
Максимальная скорость потокового вывода (суммарно по всем каналам вывода) 500 тыс. отсч./c при формате данных "4 байта на отчёт" 250 тыс. отсч./c при формате данных "8 байт на отчёт" (примечание 4)
Выходы  LTR35-1-4: ±10 В (выходы 1:1), ±1 В (выходы 1:10) — аналоговые выходы 4-х параллельных каналов, цифровой 8-битный 3,3V - выход сигналов синхронизации. LTR35-1-8: ±10 В (выходы 1:1), ±1 В (выходы 1:10) — аналоговые выходы 8-ми параллельных каналов, цифровой 8-битный 3,3V - выход сигналов синхронизации. LTR35-2-8: от –2 до +20 В (аналоговые выходы 1:1), цифровой 8-битный 3,3V - выход сигналов синхронизации
Тип выходов  Выходы напряжения с общей землёй
Форматы данных  В потоковом и циклическом режимах: – 20 бит ЦАП (формат "4 байта на отсчёт" на уровне ПК); –  24 бит ЦАП (формат "8 байт на отсчёт" на уровне ПК). В "арифметическом" режиме:  – 24 бит ЦАП
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока LTR35-1: от –10 до +10 В LTR35-2: от –2 до +20 В
Диапазон воспроизведений напряжения переменного тока От 5*10-3 до 7 В (примечание 2)
Диапазон установки постоянного напряжения смещения LTR35-1:  ±(10 – Um /2) В LTR35-2:  10±(10 – Um /2) В (Um – амплитудное значение устанавливаемого сигнала, В)
Максимальный выходной ток 10 мА (выходы ±10 В и от -2 до +20 В)  Не менее 2,5 мА (выходы ±1 В)
Устойчивость выходов к КЗ Имеется
Выходное сопротивление аналоговых выходов по постоянному току 50 Ом (выходы ±10 В и от -2 до +20 В)  389 Ом (выход ±1 В)
Буферная память
Размер буфера данных 32 Мегабайт
Буферная память каналов ЦАП и цифрового вывода В потоковом режиме: FIFO объёмом 8 Mега отсчётов. В циклическом режиме: 2 страницы по 4 Mега отсчётов (одна страница – для воспроизведения сигнала, вторая – для записи сигнала). Для данных "арифметического" источника буферная память не используется 
Объём буферной памяти на канал при использовании N каналов вывода (N – от 1 до 9). В потоковом режиме: FIFO объёмом 8 Mега / N отсчётов. В циклическом режиме: от 1 до 4 Mега / N отсчётов (в обоих страницах) – размер цикла устанавливается программно 
Энергонезависимая память Flash-память 8 Мбайт для хранения калибровочных коэффициентов, прошивки FPGA
Архитектура модуля
FPGA Cyclone IV. Прошивка FPGA – дистанционно обновляемая (примечание 5)
Цифровые выходы  8 шт.  3,3 V - LVTTL цифровых выходов с общим управлением "третьим состоянием". В "третьем состоянии" выходы совместимы с логическими уровнями 5 V. Максимальная частота вывода обновления цифровых выходов синхронизации 192 кГц (примечание 6)
Цифровые входы  2 шт.  3,3 V - LVTTL цифровые входы с гистерезисом, совместимые с логическими уровнями 3,3 V и 5 V. Входы имеют внутреннюю подтяжку к 10 кОм к уровню 3,3 V. Функции цифровых входов – требования пользователей принимаются (примечание 6)
Сочетания режимов работы В любой из 8-ми каналов LTR35-1-8 и LTR35-2-8 (из 4 каналов LTR35-1-4) может быть подан синусоидальный (косинусоидальный) сигнал от любого из 4-х «арифметических» источников, при этом, остальные каналы могут работать либо в потоковом режиме, либо в циклическом (примечание 6)
Количество «арифметических» источников сигнала  4 с независимыми настройками (примечание 6)
Функциональные возможности «арифметических» источников сигнала  Каждый из 4-х источников может быть настроен на собственную частоту и начальную фазу. Частотой арифметического источника можно асинхронно управлять «на лету». Арифметические источники имеют 32-битную точность представления тригонометрического угла и 24-битную точность вычисления синуса и косинуса (примечание 6)
Реализованные в FPGA функции ЦОС  при обработке данных ЦАП Функция линейной коррекции данных в соответствии с калибровочными коэффициентами. Корректирующий фильтр наклона АЧХ 1-го порядка (примечание 6). 
Гальваноизоляция модуля см. п.п. Характерные особенности модулей LTR

_________

1) Частота преобразования устанавливается для всех каналов ЦАП одинаковой. Частота преобразования управляется программируемым синтезатором частоты c шагом задания сетки частот – единицы Гц. Частота преобразования когерентна с частотой опорного генератора крейта LTR. В потоковом режиме имеются ограничения по максимальной скорости потокового вывода, в зависимости от частоты преобразования, формата данных и количества каналов, используемых для потокового вывода. Метрологические характеристики контролируются только на частотах преобразования 192, 96, 48 кГц.
2) Для модификации LTR35-2 напряжение переменного тока воспроизводится с постоянной составляющей +10 В.
3)Указанные в таблице пределы погрешностей относятся только к выходам 1:1.
4) В крейте LTR-U-1-4, снятом с производства, максимальная скорость потокового вывода – 200 тыс. отсч./c при формате данных "4 байта на отчёт"  и  100 тыс. отсч./c при формате данных "8 байт на отчёт".
5) FPGA Cyclone IV – от компании Intel. Возможно обновление только прошивками от L-Card.
6) Данные параметры или характеристики определяются реализованной в настоящее время логикой прошивки FPGA модуля LTR35.

Метрологические характеристики 1)
 
Диапазон воспроизведений напряжения постоянного тока  
– для модификаций LTR35-1-4, LTR35-1-8 на выходе «1:1» От –10 до +10 В
– для модификаций LTR35-1-4, LTR35-1-8 на выходе «1:10» От –1 до +1 В
– для модификаций LTR35-2-4, LTR35-2-8 От 0 до +20 В
Пределы допускаемой приведенной (к верхней границе диапазона) основной погрешности воспроизведений напряжения постоянного тока  
– для модификаций LTR35-1-4, LTR35-1-8 ±0,1 %
– для модификаций LTR35-2-4, LTR35-2-8 ±0,05 %
Диапазон воспроизведений напряжения переменного тока синусоидальной формы (среднеквадратическое значение)  
– для модификаций LTR35-1-4, LTR35-1-8 на выходе «1:1» От 0,001 до 7 В
– для модификаций LTR35-1-4, LTR35-1-8 на выходе «1:10» От 0,001 до 0,7 В
– для модификаций LTR35-2-4, LTR35-2-8 От 0,001 до 7 В
Пределы допускаемой относительной основной погрешности воспроизведений напряжения переменного тока синусоидальной формы От %, где
 XК – верхняя граница диапазона воспроизведений напряжения переменного тока;
 X – значение воспроизводимого напряжения переменного тока
Диапазон воспроизведений частоты переменного тока синусоидальной формы От 0,01 до 20 кГц
Пределы допускаемой относительной погрешности воспроизведений частоты переменного тока ±0,005 %
Пределы допускаемых дополнительных погрешностей воспроизведений напряжения постоянного и переменного тока от изменения температуры окружающей среды в диапазоне рабочих температур, на каждые 10 ºC, в долях от пределов допускаемой основной погрешности 0,5
_________
1) Метрологические характеристики в полном объеме приведены в описании типа СИ.
Модификации и варианты исполнения
Доступны к штучному заказу
LTR35-1-4 Цена по запросу
ЦАП: 4 канала, 24 бита, частота 192 кГц, выходные диапазоны 1:1 (±10 В) и 1:10 (±1 В). Количество выходных цифровых линий: 8.
  Без поверки  
LTR35-1-8 Цена по запросу
ЦАП: 8 каналов, 24 бита,частота 192 кГц, выходные диапазоны 1:1 (±10 В) и 1:10 (±1 В). Количество выходных цифровых линий: 8.
  Без поверки  
LTR35-2-8 Цена по запросу
ЦАП: 8 каналов, 24 бита, частота192 кГц, выходной диапазон 1:1 (-2...+20 В). Количество выходных цифровых линий: 8.
  Без поверки  

Метрология
Поверка LTR-серии Цена 9 600.00 руб., в т.ч. НДС 20%
Первичная/периодическая метрологическая поверка одного изделия LTR-серии.

     АКСЕССУАРЫ, ДОСТУПНЫЕ ДЛЯ ЗАКАЗА

Комплект поставки

Сертификаты

  • ltr_certif_type.pdf (размер: 536 740 байт, дата: 27.10.2020)

    Свидетельство об утверждении типа средств измерений.

  • ltr_declar_tp_tc_slve_ems.pdf (размер: 851 460 байт, дата: 21.02.2020)

    Декларация о соответствии Техническим регламентам Таможенного Союза "О безопасности низковольтного оборудования" (ТР ТС 004/2011) и
    "Электромагнитная совместимость технических средств" (ТР ТС 020/2011).

  • ltr_descr_type.pdf (размер: 12 407 675 байт, дата: 27.10.2020)

    Описание типа средства измерений.

Методика поверки

3D модели

  • ltr_module_3d.pdf (размер: 107 067 байт, дата: 27.07.2023)

    Общая 3D модель LTR модуля в формате PDF.
    Для надлежащего отображение данного документа в используемой программе просмотра PDF файлов необходимо в её настройках включить поддержку 3D.
    Например, для программы 'Adobe Acrobat Reader' это делается так.

  • ltr_module_3d.stp (размер: 1 217 817 байт, дата: 27.07.2023)

    Общая 3D модель LTR модуля в формате STP.

Описания

  • ltr_soft_getting_started.pdf (размер: 280 683 байт, дата: 10.02.2021)

    Начинаем работать с крейтовой системой LTR. Вопросы по
    программному обеспечению.

  • lcard-opc.pdf (размер: 2 738 618 байт, дата: 07.08.2024)

    Руководство для OPC-сервера "Л Кард"

  • ltr.pdf (размер: 14 140 819 байт, дата: 22.05.2024)

    Крейтовая система LTR. Руководство пользователя (ревизия 4.0.0)

    • Общие характеристики и принципы построения
    • Работа с крейтом LTR
    • Обзор архитектуры крейта LTR
    • Модуль АЦП LTR11
    • Модуль АЦП LTR12
    • Модули тензометрические LTR212(М), LTR216
    • Модуль измерительный LTR27
    • Модули цифрового в/в и синхронизации LTR41, LTR42, LTR43
    • Модуль частотомер LTR51
    • Модуль АЦП LTR22
    • Модули АЦП LTR24(-1,-2)
    • Модуль АЦП LTR25
    • Модуль ЦАП LTR34
    • Модуль ЦАП LTR35
    • Модуль АЦП LTR114
    • Модуль АЦП LTR210
    • Макетный модуль LTR00
    • Низкоуровневое программирование крейта LTR-EU
    • Cпецификации
  • ltr35api.pdf (размер: 533 372 байт, дата: 26.11.2020)

    Модуль LTR35. Руководство программиста.

Программный комплекс L-Card Measurment Studio (LMS)

  • lms_setup.exe (размер: 26 914 784 байт, дата: 13.08.2024)

    Программный комплекс "L Card Measurement Studio" для проведения измерительных экспериментов с использованием оборудования "Л Кард" для ОС Windows. Версия 1.4.6.
    Без приобретения ключа лицензии работает в демонстрационном режиме.
    Описание программы.
    Список изменений.

  • lms_changelog.txt (размер: 27 189 байт, дата: 13.08.2024)

    История изменений в версиях программного комплекса "L Card Measurement Studio".

  • lms_linux_distr.tar.gz (размер: 89 716 730 байт, дата: 21.08.2024)

    Программный комплекс "L Card Measurement Studio" для проведения измерительных экспериментов с использованием оборудования "Л Кард" для ОС Linux. Версия 1.4.6.
    Без приобретения ключа лицензии работает в демонстрационном режиме.
    Описание программы.
    Список изменений.

  • lms_setup.pdf (размер: 450 690 байт, дата: 18.08.2022)

    Инструкция по установке программного комплекса "L Card Measurement Studio".

  • lms_users_guide.pdf (размер: 6 995 598 байт, дата: 21.08.2024)

    Инструкция по эксплуатации программного комплекса "L Card Measurement Studio".

Программное обеспечение для поверки

  • ltr35_metr_setup.exe (размер: 18 790 694 байт, дата: 26.04.2021)

    Утилита для поверки модуля LTR35 под ОС Windows'XP/7/8.x/10.

Программное обеспечение под Linux

  • lcard_bitbucket_repos.pdf (размер: 339 207 байт, дата: 21.02.2013)

    Использование открытых репозиториев исходных кодов
    "Л Кард" на bitbucket.org

  • lcard_linux_distributions.pdf (размер: 155 449 байт, дата: 04.03.2019)

    Использование внешних репозиториев "Л Кард" для
    дистрибутивов Linux.

  • lcard_linux_distributions.php (размер: 83 байт, дата: 04.03.2019)

    Проект "Л Кард" для распространения пакетов под различные дистрибутивы Linux с использованием Open Build Service.

Программное обеспечение под Windows

  • lcomp.exe (размер: 6 541 904 байт, дата: 24.01.2023)

    Библиотека LCOMP под Windows'XP/Vista/7/8.x/10/11 (32-bit&64-bit) с драйверами для изделий от "Л Кард". Инсталлятор и драйвера имеют цифровую подпись. Библиотека построена на основе современных WDM-драйверов переписанных на WDF. Включает в себя собственно WDM-драйвера для оборудования "Л Кард", библиотеку DLL с исходными текстами, примеры программирования, электронное описание и т.д. Библиотека LCOMP обеспечивает поддержку почти всей гамме выпускаемых изделий: PCI платы, USB модули. Поддержка ISA плат прекращена.

    Cоставной частью входит программа L-Graph I. В L-Graph I есть поддержка следующих устройств:
    L-1450, L-761, L-780, L-783, L-791, E14-140, E-154 и E14-440. Файлы, записанные L-Graph I, могут быть также прочитаны и обработаны с помощью демо-версии программы PowerGraph v. 3.X

  • ltrd-setup.exe (размер: 1 470 728 байт, дата: 22.01.2024)

    Служба ltrd. Версия 2.1.8.11.
    Обеспечивает связь с крейтами LTR. Является заменой программы LTRserver с сохранением совместимости программного интерфейса. ltrd предназначен для той же цели, что и LTRserver, но представляет собой службу, запускающуюся вместе с запуском системы. При этом графический интерфейс к службе предоставляется отдельной программой LTR Manager.

    Внимание!: Одновременно может работать только одна из программ ltrd или LTRserver.

  • ltrdll.exe (размер: 1 400 640 байт, дата: 19.12.2023)

    Библиотеки для работы с крейтами и модулями LTR.
    Версия 1.32.36

  • ltrmanager_setup.exe (размер: 9 753 048 байт, дата: 30.05.2023)

    Программа LTR Manager. Версия 1.5.2.
    Графический интерфейс к службе ltrd. Предоставляет интерфейс, схожий с интерфейсом программы LTRserver при работе через службу ltrd.

  • lcard-opc-setup.exe (размер: 13 288 029 байт, дата: 07.08.2024)

    OPC-сервер для модулей сбора данных "Л Кард" и крейтовой системы LTR. Версия 1.1.5.
    Руководство: http://www.lcard.ru/download/lcard-opc.pdf.
    Без приобретения лицензии работает в демонстрационном режиме.

  • lcard_ltr_cross_sdk_windows.php (размер: 98 байт, дата: 19.09.2024)

    Исходные коды ltr_cross_sdk

  • ltr35gen.zip (размер: 8 291 697 байт, дата: 17.06.2021)

    Демонстрационное ПО для установки сигналов для модуля LTR35

  • ltr35testgen.pdf (размер: 324 084 байт, дата: 30.04.2021)

    Руководство пользователя программы LTR35TestGen

  • ltr35testgen_setup.exe (размер: 20 938 981 байт, дата: 28.04.2021)

    Тестовое ПО модуля генератора-ЦАП и цифрового ввода-вывода LTR35 1.7.8.

  • ltrbinary-no-sse2.zip (размер: 9 011 103 байт, дата: 02.02.2017)

    Установщики ltrd, ltrmanager и ltrdll для ПК без поддержки SSE2 (Pentium III и ниже)

  • uts.zip (размер: 15 174 382 байт, дата: 14.11.2022)

    Демонстрационная программа UTS для работы с крейтом LTR.
    Версия 1.0.38.

Устаревшее программное обеспечение

  • ltr_metr_setup.exe (размер: 13 896 280 байт, дата: 07.11.2019)

    Набор программ для поверки модулей LTR под ОС Windows'XP/7/8.x/10/11.

Подключение сигналов, примеры подключения

 

 

Сигнальный разъём LTR35

Аппаратное описание, назначение и подключение сигналов приведены в Руководстве пользователя

Контакты

Адрес: 117105, Москва, Варшавское шоссе, д. 5, корп. 4

Многоканальный телефон:
+7 (495) 785-95-25

Отдел продаж: sale@lcard.ru
Техническая поддержка: support@lcard.ru

Время работы: с 9-00 до 19-00 мск