Сомнения в данных по межканальному прохождению не было.
Проверили Ваше указание: при замыкании не подключенных проводов между собой помеха пропадает.

Спасибо за поддержку.

- Леонид, считайте, что этот эксперимент как раз и показывает не сплошной характер экрана Вашего кабеля, если через просветы в экране просачивается помеха, приложенная между парами проводов внутри кабеля. (При нормированной внешней помехе можете таким образом судить о качестве экрана). А при подключении датчика своим импедансом он демпфирует этот антенный эффект.

Но напомню Вам, что датчик-то индуктивный с индуктивностью L, и совместно с ёмкостью кабеля С получим резонансную частоту F = 1/(2*пи*корень(LC)). Если экран плохой, то потенциально возможно ударное возбуждение этого LC-контура от внешней помехи на частоте F. Отмечу, что здесь L - это индуктивность рассеяния обмотки (та свободная часть индуктивности, которая не связана магнитной связью с движущимся магнитным сердечником датчика).

Приступили к измерениям на реальном объекте. Вроде пока все хорошо работает.
Спасибо за поддержку.

Леонид, спасибо, что сообщаете о результатах!