Здравствуйте!

Имеется крейт LTR-EU-16 и модуль LTR11. Не подскажите, как можно подключить пьезоэлектрические акселерометры Honeywell MA342?
Все, что имеется по самим датчикам: https://measurementsensors.honeywell.com/ProductDocuments/Accelerometer/Model_MA342_Datasheet.pdf
Быть может будут хотя бы какие-то мысли, куда смотреть. Заранее спасибо, с уважением

Здравствуйте, Дмитрий. Попробую изложить основное по порядку.
1. О Вашей задаче.
Это классический ICP-датчик. Его принцип подключения можете посмотреть здесь: http://www.pcb-group.ru/index.php?chp=showpage&num=109
А сама Ваша задача - это измерение напряжения переменного тока для сигналов, имеющих большой динамический диапазон, где, как правило,  требуется высокая спектральная верность преобразования.

2. О модуле LTR11.
Это 14-битный АЦП с входным коммутатором каналов, который предназначен (в случае многоканального сбора) для подключения к низкоомным источникам сигналов и, в основном, предназначен для измерения постоянного напряжения.

3. Как можно подключить? В контексте п.1 и п.2 - это значит: как скрестить "ужа с ежом". Т.е подключить одно к другому сложно, но можно.  Но сразу возникает вопрос, а не проще ли сразу применить более подходящую аппаратуру (об этом ниже - в п.4)? Итак, подключение LTR11 к нескольким ICP-датчикам одновременно потребует:
а) Устройства (сплиттера), описанного в  http://www.pcb-group.ru/index.php?chp=showpage&num=109 ,  для расщепления цепей питания и сигнальных цепей ICP-датчиков. Это устройство должно содержать малошумящий стабилизатор тока и RC-цепь с применением качественного плёночного конденсатора. Всё это устройство должно быть экранировано. Готовые решения имеются у разных производителей, но они относительно дОроги.
б) Источника питания для ICP-датчиков +24 В.
в) Активного повторителя напряжения для подключения к LTR11, поскольку RC-цепь в сплиттере нельзя напрямую подключать ко входу LTR11 из-за влияния коммутационного эффекта в многоканальном режиме.
г) 2-х-полярного источника питания +-15 V для питания активного повторителя.

4. L-Card уже выпустила 4-х канальный модуль LTR24-2, который, во-первых, предназначен для прямого подключения к ICP-датчикам (и не требует всей этой "ботвы" согласно пп.3а - 3г). И, во-вторых, сам LTR24-2 абсолютно соответствует по характеристикам самой Вашей задаче (п.1). Также запланирован к концу 2014 г. выпуск 8-канального LTR25. Информацию об этих модулях см. http://www.lcard.ru/download/ltr.pdf

Александр, спасибо огромное за развернутый ответ!

Пожалуйста. В своём ответе подразумевал LTR24-2 (я отредактировал своё сообщение).