Скажите пожалуйста какая пропускная полоса частот у данных плат по цифровым входам/выходам.

Зависит от программы BIOS в ADSP, поскольку соответствующие регистры ввода-вывода непосредственно адресуются сигнальным процессором. В случае специально написанной BIOS частота может измеряться мегагерцами (если без передачи данных в компьютер). В штатном BIOS нет синхронного ввода-вывода по цифровым линиям.