Надо передавать параметры работы агрегата в операторскую по протоколу Modbus+. Программное обеспечение должно быть под Windows. Что вы можете посоветовать?

Не производим, к сожалению...

см. http://www.insat.ru/FF/altcpip.htm

Нами разработан драйвер для передачи пакетов IPX под Windows для управления протоколом Modbus+.