Здравствуйте!
Правильно ли я понимаю, что не удастся сначала инициализировать несколько устройств по их логическим адресам, а потом поочередно опрашивать?
Имхо, цикл "инит1-опрос1-разрыв1---инит2-опрос2-разрыв2..." вызывает неоправданно большие временные затраты. Или я чего-то недочитал ?

Вообще, с E-270 можно работать по трём интерфейсам: RS-232, RS-485, USB 1.1.
Вы про какой интерфейс спрашиваете?

Планировали USB, но возможен и 232

1. По RS-232 сетевое соединение нескольких E-270 не предусматривается, а по разным портам RS-232 обмен данными будет происходить параллельно и независимо - проблем не наблюдается.
2. По USB устройство сети с использованием USB-хабов - это стандартное решение, при котором распараллеливание потоков данных будет происходить на уровне USB (обращения будут к разным USB-устройствам) - также принципиальных проблем не возникает.

Вообще, на E-270 документация достаточно подробна:
http://www.lcard.ru/download/e270_doc.zip
http://www.lcard.ru/download/e270_hw.zip