Нужен синхронный ввод данных с e14-440. Появилась мысль объединить входы trig и завести сигнал с одного из цифровых выходов и установит на обоих модулях в параметрах АЦП цифровую синхронизацию ввода(InputMode = 1(или 2))
  Вопрос - можно ли так соединить два e14-440 если цифровые земли объединены. 
  Соединять буду выходы TRIG(20 контакт разъема DRB-37m) на обоих E14-440 и out16(20 контакт на DRB-37f) одного e14-440

e14_440_users_guide.pdf параграф 3.2:

* Если модули между собой соединяются по цифровым  линиям (в том числе и по линиям синхронизации, прерывания), то цепи Digital GND модулей также должны быть соединены между собой.
* Если разные модули гальванически связаны между собой по каким-либо цепям, но используют разные компьютеры или разные USB-хабы от индивидуальных источников питания, то эти PC или USB-хабы должны иметь общее заземление (если цепь заземления предусмотрена), а цепи Digital GND модулей должны быть соединены между собой.

Как будто бы все верно.

Спасибо.

Юрий! Для обеспечения синхронного сбора для двух модулей, Вам нужно использовать режим, с общей синхронизацией назначив один из модулей ведущим, а другой ведомым и общим стартом сбора по входу TRIG. Для этого необходимы следующие электрические соединения – объединить контакты Digital_GND (конт. 17 или 36 цифровой разъём. Обязательно!) можно экраном кабеля. Объединить контакты IN16 (конт. 16 цифровой разъём) это линия синхронизации частоты сбора по второй своей функции, желательно использовать экранированный провод, не более 5-ти метров длинны. Объединить контакты TRIG (конт. 20 аналоговый разъём). Выход "Out" для запуска сбора используйте любой удобный для Вас. Учтите, что функция синхронизации частоты сбора реализована в модулях начиная с 2008 года выпуска, для уточнения укажите номера своих модулей.

Модули выпуска 2013 года
Где можно более подробно почитать про вторую функцию IN16 и как назначить модули ведущим и ведомым

Ответил письмом.