Что такое - Минимальная частота преобразования?
Минимальная частота входного (обрабатываемого) сигнала или минимальная частота дескритизации?

Не очень ясно, о каких устройствах идет речь. В платах серии L ни то, ни другое не ограничено: мин. частота входного сигнала = 0 (DC), мин. частота дискретизации программно задается произвольно. Для устройств, основанных на сигма-дельта АЦП речь может идти именно о минимальной частоте дискретизации.