1) Объясните, пожалуйста, смысл расчета объема данных в примере для LTR12:
ltr_cross_sdk\ltrapi\examples\c\ltr12\ltr12_recv\main.c,
в частности, строка 192:
DWORD block_ch_pts = (DWORD)(((hltr12.State.FrameFreq * BLOCK_TIME) + 999)/1000);
В чем смысл в конце формулы " + 999)/1000)"?
Это желание выделить память с запасом?

2) Пример:
используем 2 канала LTR12 с общим нулем.
Делаем в кадре дополнительных 2 замера для ровного счета.
Частота 100 кадров в секунду, то есть, adcFreq=400Гц в нашем случае.
Длительность одно измерений 2сек.
Для данных в LTR12_Recv надо зарезервировать массив DWORD длиной 800=2сек*100Гц*(2+2) (с учетом 2 дополнительных измерений в кадре), а в LTR12_ProcessData для результат массив double длиной 400= 2сек*100Гц*2.
Все верно?

1) деление на 1000 потому что BLOCK_TIME указан в мс, а частота в hltr12.State.FrameFreq - в Гц.
   По поводу +999 просто сделано для округления в большую сторону, если получается не целое число точек на время блока (преобразование из double в DWORD идет в С отбросом дробной части, т.е. если hltr12.State.FrameFreq * BLOCK_TIME кратно 1000, то добавление 999/1000 будет отброшено при приведении к целому, а если не кратно, то на получается ближайший интервал не меньше запрошенного)
2) Да, тут все правильно.